OPERASTUDIO sulla CARMEN di G.Bizet

Dove si svolgerà

Programma Completo

L’Associazione Il Villaggio della Musica/ The Association of Village Music

                                                    in collaborazione con l’Associazione Musicale Romana/ in collaboration with the Association Musical Romana

organizza a ROMA/ organizes in ROME

                                                 OperaStudio

CARMEN

di/of  G.Bizet

                                                                   dal 22 Aprile al 4 Maggio 2017/ from April 22 to May 4, 2017

                                                                                    DOCENTI/TEACHERS

Corso di preparazione e concertazione/ Course of preparation and consultation -  M° Sergio OLIVA

Corso di Regia e organizzazione scenica/ Course Director and scenic organization – M° Stefano PIACENTI

Ruoli/Roles:

Carmen, zingara (mezzosoprano), Don José, sergente (tenore), Escamillo, torero (baritono),

Micaëla, contadina (soprano), Mercédès, zingara (mezzosoprano), Frasquita, zingara (soprano), Dancairo, contrabbandiere (tenore), Remendado, contrabbandiere (tenore), Zuniga, tenente (basso)

Le audizioni per l’ammissione all’OperaStudio si svolgeranno il 9 Aprile 2017 e saranno gratuite/

The auditions for the OperaStudio admission will be held April 9, 2017 and will be free.

.

            Gli allievi scelti a fine corsi dagli organizzatori e dai docenti debutteranno presso il Teatro Italia di Roma in pubbliche rappresentazioni

                       completando il cast dei vincitori del Concorso Lirico Internazionale Ottavio Ziino 2016  con allestimento di orchestra, costumi e scenografie

I registi prenderanno parte alle rappresentazioni in qualità di assistenti alla regia

I pianisti ammessi al corso ricopriranno i ruoli di Maestri collaboratori

A tutti i partecipanti verrà rilasciato un Attestato di Partecipazione

Iscrizioni online su www.ilvillaggiodellamusica.it

The students chosen at the end of courses by the organizers and teachers will debut at the Teatro Italia of Rome in public performances

                       completing the cast of the winners of the International Singing Competition Ottavio Ziino 2016 with orchestra staging, costumes and scenery

The directors will take part in the performances as assistant directors

Pianists admitted to the course will cover the roles of collaborators Masters

All participants will receive a Certificate of Participation

Registrations online at www.ilvillaggiodellamusica.it

Requisito: Conoscenza dell’Opera Carmen/ Prerequisite: Knowledge of the Opera Carmen                                         Limite d’età cantanti: 35 anni/ Age limit for singers: 35 years

Le lezioni si terranno presso la Sala Teatro AIDM Via Cimone, 150 ROMA (zona Montesacro)/ Classes will be held at the Hall Theatre AIDM Via Cimone, 150 ROME (Montesacro)

                           Allievi cantanti effettivi/ Students actual singers € 300;     Allievi Pianisti/ Pianists students € 200;     Allievi Registi/ Students Directors € 200

      Allievi uditori/auditor students € 80 (cantanti e pianisti/singers and pianists)

                                                                                                       Termine iscrizioni 31 Marzo 2017/ Registration deadline March 31, 2017

Informazioni/Informations: cell.+39.340.2487915 info@ilvillaggiodellamusica.it   www.ilvillaggiodellamusica.it

Direttore organizzativo e artistico/ Director artistic and of the organization - M° Wally Santarcangelo

Professori